Diktier-Apps für den Mac: Welche passt zu dir?
Für E-Mails, Notizen und längere Texte kannst du zuerst die kostenlose Diktierfunktion deines Macs nutzen. Eine zusätzliche App wird interessant, wenn du zwischen mehreren Programmen wechselst, Text automatisch überarbeiten lassen möchtest oder selbst entscheiden willst, ob die Spracherkennung lokal oder in der Cloud läuft.
Von Paraspeech · Zuletzt geprüft am
Wann Apples Diktierfunktion reicht
Öffne ein Dokument, setze den Cursor an die gewünschte Stelle und starte das Diktat. Das geht mit dem Kürzel unter Systemeinstellungen → Tastatur → Diktat oder über Bearbeiten → Diktat starten. Mit Escape beendest du es. Unsere Anleitung zur Mac-Diktierfunktion führt dich durch die Einrichtung.
Sprich einen vollständigen Absatz mit den Namen und Begriffen, die du im Alltag verwendest. Wenn du das Ergebnis gut weiterbearbeiten kannst, brauchst du vielleicht gar keine weitere App. Apple-Diktat ist nicht auf kurze Nachrichten beschränkt: Apple beschreibt auch längere Texte und gesprochene Satzzeichen.
Wofür sich eine zusätzliche Diktier-App lohnt
Überlege, was dir beim Schreiben fehlt. Möchtest du mit einem Kürzel in E-Mails, im Browser und im Texteditor diktieren? Soll die App Füllwörter entfernen? Oder muss die Spracherkennung ohne Internet funktionieren?
| Dein Wunsch | Worauf du bei der App achten solltest |
|---|---|
| In mehreren Programmen diktieren | Erreicht der Text die Felder, in denen du schreibst? Manche Felder brauchen Kopieren und Einfügen. |
| Gesprochenes automatisch glätten | Lässt sich die Überarbeitung ausschalten, wenn du deine Formulierungen behalten möchtest? |
| Ohne Cloud diktieren | Können sowohl Spracherkennung als auch eine spätere Textüberarbeitung lokal laufen? |
| Auf einem Intel-Mac diktieren | Unterstützt die gewählte App deinen Mac und das gewünschte Sprachmodell? |
Wir entwickeln Paraspeech. Unsere Mac-App ist eine Option, wenn du per Tastenkürzel diktieren und zwischen unterstützten lokalen und Cloud-Modellen wählen möchtest. Mit Bedienungshilfen-Zugriff kann sie Text in viele bearbeitbare Felder einfügen. Bei anderen Feldern kopierst du das Ergebnis und fügst es selbst ein.
Paraspeech läuft ab macOS 14. Für lokale Spracherkennung brauchst du einen unterstützten Mac mit Apple Silicon und ein heruntergeladenes Sprachmodell. Einzelne Modelle können weitere Anforderungen haben. Auf Intel-Macs nutzt du Cloud-Modelle im Abo.
Wispr Flow ist eine weitere Möglichkeit für Diktat mit automatischer Textbereinigung. Die Spracherkennung benötigt Internet. Wenn du zwischen beiden schwankst, hilft unser Vergleich mit Wispr Flow.
Lokal erkennen heißt nicht automatisch lokal überarbeiten
Eine App kann deine Sprache auf dem Mac erkennen und den fertigen Text anschließend zur Überarbeitung an einen Cloud-Dienst schicken. Auch dein Schreibprogramm kann Dokumente synchronisieren. Für vertrauliche Texte lohnt sich deshalb ein Blick auf beide Verarbeitungsschritte. Die Anleitung zu privater Diktiersoftware erklärt die Einstellungen in Paraspeech und Apples Verarbeitungshinweis.
Entscheide mit einem Text, den du wirklich schreiben willst
Diktiere zum Beispiel eine E-Mail, die ohnehin ansteht. Lies sie anschließend durch und achte darauf, wie viel du korrigieren musst. Probiere automatische Überarbeitung einmal an und einmal aus: Bei einer sachlichen E-Mail kann sie nützlich sein, bei Dialogen möchtest du vielleicht jedes Wort behalten.
Du möchtest eine gespeicherte Aufnahme in Text umwandeln? Die Anleitung zur Audio-Transkription zeigt dir, wie das geht.
